• Arabic
  • Norway
Mandag, 04.12.2023 - 20. Jamad Awwal 1445 h.

Vis Suranavn (kapittler)

Les om denne gjengivelsen
Vis Suranavn (kapittler)
Les om denne basen
  95. Attin (Fikentreet ) : 1-30
Norsk Arabisk
Nr. Den originale teksten (på arabisk) Norsk gjengivelse med ev. kommentarer Nr.
95:1
وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ
Ved fikentreet og oljetreet
95:2
وَطُورِ سِينِينَ
og ved Sinais berg!
95:3
وَهَذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ
Ved denne fredlyste by!
95:4
لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ
Vi skapte mennesket på beste måte.
95:5
ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ
Så lot Vi ham synke dypt,
95:6
إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ
unntatt dem som tror og lever rettskaffent, de skal få sin velfortjente lønn.
95:7
فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ
Hva kan vel så få deg til å fornekte dommen?
95:8
أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ
 Er ikke Gud den rettferdigste dommer?